UK light heavyweight Buatsi earned a win yet underwhelming beginning to life under recent management with a decision win over Parker in Manchester.
The Olympic bronze medallist's work rate likely gained him a majority decision in a competitive 10-round bout at the boxing arena.
But the challenger landed significant shots, landing some telling single shots in a match where the techniques never quite clicked, with excessive holding marring the fight.
The officials scored it 96-94 in favor to Buatsi, with the final judge a even score.
"It wasn't my greatest showing but what do champions do? They succeed," Buatsi commented in the arena as he was met by negative reactions from the audience.
The British fighter got back to winning after his first professional defeat - an thrilling contest with his previous opponent in February - to claim a 20th career victory.
Several boxing experts thought Parker, thirty-one, deserved the decision but the British boxer suffered the second loss of his 28-match professional journey.
Buatsi Earns Victory in Slow Match
Buatsi's progress has plateaued in the past few years through management issues and long spells of lack of fights.
Earlier forecast as the future of British boxing, he now finds himself trying to fulfil that early promise - possibly in what feels like a final roll of the dice - under recent support.
He started carefully, with neither fighter ready to overcommit in a tentative early stages.
The challenger, whose only previous defeat came at super middleweight against John Ryder in 2022 after damaging his hand in the contest, was participating in his second fight at the higher weight class.
By the halfway stage, the underdog had made it competitive, making life awkward for the favorite, who worked behind a solid defense to edge the more effective periods.
The audience's tolerance decreased because of frequent holding, with Parker slipping to the canvas various instances during close exchanges.
Parker closed well, but many rounds were challenging to assess. Although, ex-champion the boxing analyst - commentating on Dazn - had it particularly wide for the challenger, awarding Buatsi just one round.
Buatsi moves on, but with the presence of heavy hitter Benavidez, and Russian champion Dmitry Bivol ruling the division, the path to championship success - based on this performance - still seems difficult.
Hatton Homage Inspires Local Rivalry Contest
In the co-main event, Lyndon Arthur overcame Bradley Rea by close verdict in a excellent local rivalry fight to win the continental championship.
The stadium became quiet for a deeply poignant tribute ahead of the contest as a bell ceremony sounded in memory of the city's native Hatton, who died at age 46 in recently.
It was the premier televised fight night in the city since Hatton's death. As the final chime ended, the silence transitioned to a roar of "there's just one Hatton".
The action within the ring matched the sentiment. The eventual winner was floored by a significant blow directly to the face in the second round, getting up unsteadily to his position on the eight count.
But the red-colored equipment of Arthur soon advanced again. From the other corner, the opponent - in rival City blue - was damaged early, significant bruising appearing under his orbital area as the fighters traded powerful shots.
Rea, 27, landed power punches but Arthur, thirty-four, responded in kind with stinging uppercuts as the action hardly diminished over 12 rounds.
Arthur barely secured the decision with scoring tallies of 114-114, narrow lead and clearer margin, but the two athletes were relentless and courageous, all the qualities their hero Hatton embodied.